"On any given night in January of 2024, more than 770,000 people were experiencing homelessness in the United States, according to new...